?

Log in

[reposted post] Почему русские не улыбаются

Вчера написала этот текст на фейсбуке для всех своих англоговорящих друзей. Дублирую тут на русском.


IMG_3770

Ты спрашиваешь меня, что не так с русскими и почему мы никогда не улыбаемся.

Чувак, когда я была ребёнком, мой прадед рассказывал мне свои воспоминания о войне каждый раз, когда выпивал, а выпивал он, надо отметить, довольно часто. Он рассказывал мне истории о том, как возил еду другим солдатам прямо под обстрелами, как хоронил друзей в братских могилах, 11 человек в одной могиле. Он закапывал своих друзей со словами: «Ждите меня, братья, скоро я стану двенадцатым».

Он рассказывал мне такие истории КАЖДЫЙ РАЗ. Такие мои детские воспоминания. Эта война внутри наших людей навсегда, она никогда не уходит. Ты можешь взять любого русского и спросить, кто был на той войне из его семьи, и он ответит тебе. У нас у всех был кто-то: дедушка, бабушка… У каждой русской семьи своя история о войне. Это большая боль в наших сердцах на все времена.

Read more...Collapse )


Подписаться на обновления

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:

Latest Month

April 2015
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow